飘天文学 www.piaotian.tw,小侯爷的通译丫鬟无错无删减全文免费阅读!
【第二章
唐莹甄忙了一整个早上,也才粗略看了几页原文而已,甚至许多段落的意思都还没弄懂。
她揉了揉发胀的太阳穴,深深觉得自己就是被资本家剥削的可怜小劳工,这年头还没有劳基法的!
“莹姊姊,要不先休息吧?”一旁替她倒茶备纸磨墨的秋水见她搁下笔,立刻道。
小侯爷可是特别交代过,要将莹姊姊当成贵客尽心伺候的。
“唔”她瞪着面前凌乱的草稿皱了皱眉“好吧,吩咐厨房那边把午餐端上来。”
她的思路正运转,原本是不想在这时中断的,然而的确也到吃饭时间了,她知道自己若不用餐,秋水就不能下去吃饭,她可不想当虐待部属的主管。
“好的。”秋水点点头,先将桌面稍微收拾了一下,才朝书房门口走去。
“累死了”唐莹甄转了转酸痛的脖子,接着不顾形象的趴在桌面上,还不忘顺手抓过搁在另张椅子上的抱枕搂在怀里。
呜呜呜,化学真的好可怕,她可怜的脑细胞啊!
唐莹甄一边哀悼自己因公殉职的脑细胞,一边用脸颊在软软的抱枕上蹭呀蹭,完全没发现门口多出了道身影。
“顺便让厨房把我的份也端过来。”一个清冷低醇的嗓音蓦地响起。
“啊,小侯爷,您居然来了?”秋水的声音听起来很是惊喜。
不过对唐莹甄而言,却是惊吓了。
她猛地抬起头,就看到那既熟悉又陌生的身影正站在门边。
“你去吧。”男人微点了点头。
“是。”秋水快乐的朝厨房去了。
唐莹甄愣愣的看着他踏进书房,缓缓朝自己走来。
上一次见到他是什么时候?半个月前,还是更久?她有些恍惚的想着。
说起来,她对这男人的感觉很复杂。
她感激他当初救了自己的性命,却也不满他趁机迫她签下那纸卖身契,要知道对一个受过二十一世纪教育的人来说,失去自由是多么令人无法忍受的事。
当然她也知道不能怪他,这时代的观念本来就是这样,一个性命无法掌握在自己手里的下人,如何能够百分之百信任?
更何况她在侯府里的待遇也不错了,每十天就能得一日假不说,非但不用伺候人,还有几个小丫鬟伺候她。而且包吃包住、每季有三套新衣可领,不管哪项质量都比她前世所拥有的好上许多。
站在金字塔顶端的人的旁边就是好啊!
想想象这样每天在书房做做翻译工作,也称得上是白领阶级了,还不会有机车老板一天到晚在旁边嫌你哪里做得不好。
除了不能外出之外,她实在没什么好抱怨的。
只是看着那张没什么表情的冷脸,唐莹甄忍不住低头避开了他的视线。
别说,她还真有点怕他啊!
虽然这几个月下来,她也知道他其实就是性子冷了点,人并不坏,但面对他时,她依旧常觉得不自在。
“小侯爷今天特地过来是有事要交代吗?”见他似乎没有先开口的意思,她只好没话找话。
“听说这份新的文章翻译起来有些困难?”
“啊?”唐莹甄心下微微一惊,连忙道:“是比先前的难了点,但我会尽快”
“若是有困难的话,你慢慢来没关系,我不急。”男人不疾不徐的打断了她的话。
耶?原来他不是来兴师问罪的?唐莹甄一愣,大脑一时间有点反应不大过来。
“哦,好,我知道了。”既然老板都发话了,她也就不再坚持。
只是他特地跑这一趟,就为了交代她工作不必太认真?
唐莹甄疑惑的抬头偷偷觑了他一眼,却赫然发现被正主儿远个正着,吓了她一大跳。
而且也不知是错觉还是怎的,她竟觉得在他眼中看到一丝笑意。
“我很可怕吗?”他忽然问道。
“呃?”她脆弱的小心脏因这个危险的问题而漏跳了一拍。
“否则你怎么这么怕我?”
唐莹甄决定闭嘴,这种时候多说多错... -->>
【第二章
唐莹甄忙了一整个早上,也才粗略看了几页原文而已,甚至许多段落的意思都还没弄懂。
她揉了揉发胀的太阳穴,深深觉得自己就是被资本家剥削的可怜小劳工,这年头还没有劳基法的!
“莹姊姊,要不先休息吧?”一旁替她倒茶备纸磨墨的秋水见她搁下笔,立刻道。
小侯爷可是特别交代过,要将莹姊姊当成贵客尽心伺候的。
“唔”她瞪着面前凌乱的草稿皱了皱眉“好吧,吩咐厨房那边把午餐端上来。”
她的思路正运转,原本是不想在这时中断的,然而的确也到吃饭时间了,她知道自己若不用餐,秋水就不能下去吃饭,她可不想当虐待部属的主管。
“好的。”秋水点点头,先将桌面稍微收拾了一下,才朝书房门口走去。
“累死了”唐莹甄转了转酸痛的脖子,接着不顾形象的趴在桌面上,还不忘顺手抓过搁在另张椅子上的抱枕搂在怀里。
呜呜呜,化学真的好可怕,她可怜的脑细胞啊!
唐莹甄一边哀悼自己因公殉职的脑细胞,一边用脸颊在软软的抱枕上蹭呀蹭,完全没发现门口多出了道身影。
“顺便让厨房把我的份也端过来。”一个清冷低醇的嗓音蓦地响起。
“啊,小侯爷,您居然来了?”秋水的声音听起来很是惊喜。
不过对唐莹甄而言,却是惊吓了。
她猛地抬起头,就看到那既熟悉又陌生的身影正站在门边。
“你去吧。”男人微点了点头。
“是。”秋水快乐的朝厨房去了。
唐莹甄愣愣的看着他踏进书房,缓缓朝自己走来。
上一次见到他是什么时候?半个月前,还是更久?她有些恍惚的想着。
说起来,她对这男人的感觉很复杂。
她感激他当初救了自己的性命,却也不满他趁机迫她签下那纸卖身契,要知道对一个受过二十一世纪教育的人来说,失去自由是多么令人无法忍受的事。
当然她也知道不能怪他,这时代的观念本来就是这样,一个性命无法掌握在自己手里的下人,如何能够百分之百信任?
更何况她在侯府里的待遇也不错了,每十天就能得一日假不说,非但不用伺候人,还有几个小丫鬟伺候她。而且包吃包住、每季有三套新衣可领,不管哪项质量都比她前世所拥有的好上许多。
站在金字塔顶端的人的旁边就是好啊!
想想象这样每天在书房做做翻译工作,也称得上是白领阶级了,还不会有机车老板一天到晚在旁边嫌你哪里做得不好。
除了不能外出之外,她实在没什么好抱怨的。
只是看着那张没什么表情的冷脸,唐莹甄忍不住低头避开了他的视线。
别说,她还真有点怕他啊!
虽然这几个月下来,她也知道他其实就是性子冷了点,人并不坏,但面对他时,她依旧常觉得不自在。
“小侯爷今天特地过来是有事要交代吗?”见他似乎没有先开口的意思,她只好没话找话。
“听说这份新的文章翻译起来有些困难?”
“啊?”唐莹甄心下微微一惊,连忙道:“是比先前的难了点,但我会尽快”
“若是有困难的话,你慢慢来没关系,我不急。”男人不疾不徐的打断了她的话。
耶?原来他不是来兴师问罪的?唐莹甄一愣,大脑一时间有点反应不大过来。
“哦,好,我知道了。”既然老板都发话了,她也就不再坚持。
只是他特地跑这一趟,就为了交代她工作不必太认真?
唐莹甄疑惑的抬头偷偷觑了他一眼,却赫然发现被正主儿远个正着,吓了她一大跳。
而且也不知是错觉还是怎的,她竟觉得在他眼中看到一丝笑意。
“我很可怕吗?”他忽然问道。
“呃?”她脆弱的小心脏因这个危险的问题而漏跳了一拍。
“否则你怎么这么怕我?”
唐莹甄决定闭嘴,这种时候多说多错... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读