飘天文学 www.piaotian.tw,门徒信仰无错无删减全文免费阅读!
龙一随手拿起一封信看了起来,只见信封上写寄信地址为上海贝勒路五七二号,而收信地址为广州一德路私立明德女子中学高三部四班,收信人‘夏冰’。龙一拆开一封信件看了起来,信中内容如下:
吾爱敬启
惠赐茶叶
信件收悉
祖父驾鹤
哀震不已
昨日骤变
野蛮倭寇
犯吾闸北
吾随人潮
撤至南市
身外之物
均已弃之
不甚可惜
每月用度
父皆寄来
并无大碍
时局动荡
吾辈惶恐
亦或成为
冗余之人
别后数月
倍感思念
汝长半载
每月多长
一至两日
八载之后
必追及汝
成就荣耀
愿归赠汝
万里迢迢
亦不再书
尚希鉴谅
季平
民国二十一年元月廿九
余波看着信封说:“这邮票真好看,绿莹莹的,上面印的是袁世凯吗?”
信中的字是竖着写的,没有一个标点符号,看起来很费劲,龙一终于把信看完递给余波,说道:“是孙中山……”
余波接过信看了起来,嘴上说:“怎么从上海寄到广州才几分钱?”
龙一笑笑,问道:“你知道那时候一块钱能买多少东西不?现在一块钱又能买什么?这么给你说吧……一块钱在那时候够一个人买一个月的米了,现在买一顿的米都不够,懂了吧?”
余波半信半疑的看着龙一问:“那是不是说那时候的一块相当于现在的一到两百块?”
龙一又笑了:“我问你,现在你一个月至少花多少钱吃饭?”
“两三千吧……”余波想了想说道。
龙一点点头说:“那就对了,当时的一块钱和你现在的两三千的价值是一样的……”
余波还是不相信的看着龙一说:“哪里值那么多?”
龙晓鹏看着二人哈哈大笑,最后目光落在余波脸上问:“小波你知不知道,民国最贵的一块银元拍卖价多少?”
余波好奇的问:“爸!你说多少?”
龙晓鹏拉了拉衣领说:“去年就拍到六百多万了……也就是说信封上的几分钱按现在的生活水平算至少也是五六十了……”
余波吃惊的说:“那么厉害?”
龙晓鹏点点头又指着报纸说:“你看……报纸上说斥资十万余元,这也不是现在普通人一年十多万的工资,那怎么说也是几个亿的巨资了……甚至还不止……”
余波看看唐萱说:“太厉害了!在那个年代就有那么多钱!简直就是土豪了……”
龙一摇摇头说:“土不土倒是不知道,反正豪是肯定的了,不过我相信也不土,在那个年代就精通油画,这怎么说也是洋得不能再洋了,我倒是对这个爷爷的爷爷越来越感兴趣了……”
龙晓鹏点点头问余波:“小波,信上写的什么呀?”
余波害羞的说:“看不太懂连个标点符号都没有……没几个字……”
龙一笑了:“你别看这才几个字,内容却相当的丰富,我来给你翻译一下吧?”
余波点点头,大家都看着龙一……
龙一说道:“就是夏冰寄了茶叶给龙季平,龙季平表示了感谢,龙季平说爷爷去世了非常的难过……龙季平写信的前一天上海打战了,按时间推算的话就是一九三二年的一二八事变,日军攻击上海闸北……”
龙一喝了点水后说:“当时很乱,许多人被紧急撤离,龙季平也随着人潮搬到了南市区,什么都没有带出来,不过他叫夏冰放心,每个月的开支他父亲都会按时寄到上海的……”
唐萱也听得津津有味,问道:“没了?”
龙一接着说:“龙季平感觉到时局的动荡,非常迷茫,说是怕成为多余的人,也就是毫无作为的人……”
余波点点头:“打战了当然担心自己的前途了,很正常!然后呢?”
龙一看着余波笑着说:“下面的更有意思了!只是你太小了,不适合知道……”
余波急了:“我哪里小了?继续翻译,那么几个字还可以讲半天?你是不是自己编的故事?”
龙一说:“白纸黑字写得清清楚楚,... -->>
龙一随手拿起一封信看了起来,只见信封上写寄信地址为上海贝勒路五七二号,而收信地址为广州一德路私立明德女子中学高三部四班,收信人‘夏冰’。龙一拆开一封信件看了起来,信中内容如下:
吾爱敬启
惠赐茶叶
信件收悉
祖父驾鹤
哀震不已
昨日骤变
野蛮倭寇
犯吾闸北
吾随人潮
撤至南市
身外之物
均已弃之
不甚可惜
每月用度
父皆寄来
并无大碍
时局动荡
吾辈惶恐
亦或成为
冗余之人
别后数月
倍感思念
汝长半载
每月多长
一至两日
八载之后
必追及汝
成就荣耀
愿归赠汝
万里迢迢
亦不再书
尚希鉴谅
季平
民国二十一年元月廿九
余波看着信封说:“这邮票真好看,绿莹莹的,上面印的是袁世凯吗?”
信中的字是竖着写的,没有一个标点符号,看起来很费劲,龙一终于把信看完递给余波,说道:“是孙中山……”
余波接过信看了起来,嘴上说:“怎么从上海寄到广州才几分钱?”
龙一笑笑,问道:“你知道那时候一块钱能买多少东西不?现在一块钱又能买什么?这么给你说吧……一块钱在那时候够一个人买一个月的米了,现在买一顿的米都不够,懂了吧?”
余波半信半疑的看着龙一问:“那是不是说那时候的一块相当于现在的一到两百块?”
龙一又笑了:“我问你,现在你一个月至少花多少钱吃饭?”
“两三千吧……”余波想了想说道。
龙一点点头说:“那就对了,当时的一块钱和你现在的两三千的价值是一样的……”
余波还是不相信的看着龙一说:“哪里值那么多?”
龙晓鹏看着二人哈哈大笑,最后目光落在余波脸上问:“小波你知不知道,民国最贵的一块银元拍卖价多少?”
余波好奇的问:“爸!你说多少?”
龙晓鹏拉了拉衣领说:“去年就拍到六百多万了……也就是说信封上的几分钱按现在的生活水平算至少也是五六十了……”
余波吃惊的说:“那么厉害?”
龙晓鹏点点头又指着报纸说:“你看……报纸上说斥资十万余元,这也不是现在普通人一年十多万的工资,那怎么说也是几个亿的巨资了……甚至还不止……”
余波看看唐萱说:“太厉害了!在那个年代就有那么多钱!简直就是土豪了……”
龙一摇摇头说:“土不土倒是不知道,反正豪是肯定的了,不过我相信也不土,在那个年代就精通油画,这怎么说也是洋得不能再洋了,我倒是对这个爷爷的爷爷越来越感兴趣了……”
龙晓鹏点点头问余波:“小波,信上写的什么呀?”
余波害羞的说:“看不太懂连个标点符号都没有……没几个字……”
龙一笑了:“你别看这才几个字,内容却相当的丰富,我来给你翻译一下吧?”
余波点点头,大家都看着龙一……
龙一说道:“就是夏冰寄了茶叶给龙季平,龙季平表示了感谢,龙季平说爷爷去世了非常的难过……龙季平写信的前一天上海打战了,按时间推算的话就是一九三二年的一二八事变,日军攻击上海闸北……”
龙一喝了点水后说:“当时很乱,许多人被紧急撤离,龙季平也随着人潮搬到了南市区,什么都没有带出来,不过他叫夏冰放心,每个月的开支他父亲都会按时寄到上海的……”
唐萱也听得津津有味,问道:“没了?”
龙一接着说:“龙季平感觉到时局的动荡,非常迷茫,说是怕成为多余的人,也就是毫无作为的人……”
余波点点头:“打战了当然担心自己的前途了,很正常!然后呢?”
龙一看着余波笑着说:“下面的更有意思了!只是你太小了,不适合知道……”
余波急了:“我哪里小了?继续翻译,那么几个字还可以讲半天?你是不是自己编的故事?”
龙一说:“白纸黑字写得清清楚楚,... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读