飘天文学 www.piaotian.tw,[反穿]写手妹子非人类无错无删减全文免费阅读!
作狂的感觉。
比如还没来英国之前,她就整理好了一系列英国风俗习惯的提示,让但如玉注意。方才与卢卡见面之前她也提醒了一下该如何表现。
而之前保持沉默,在看到但如玉心里动摇,便拿出早已准备好的出版社列表和资料让她阅读……
所有这些都体现着她做助理的专业和敬业。
----
接下来几天,许芬妮去和各个出版社咨询打交道,为但如玉的书做推广。而但如玉则在伦敦游览起来。
这个城市已经变得十分现代化,与记忆里的面貌大不相同。尤其是街上行走的年轻人,热情奔放,大胆乖张,不时给她带来惊喜,甚至是惊吓。
然而当她走进一些狭窄巷陌,仔细观察现代化背后的建筑时,又欣喜地看到不少历史留下的痕迹。
街巷、路口、树木、天空……
但如玉闭上眼,深吸一口气,露出满足的表情。
----
从6月24日到27日,伦敦书展在奥林匹亚中心盛大举行。但如玉住的地方离那里非常近,走路十分钟就能到。
她换了一身比较舒适休闲的服装,和穿着十分职业化,踩着矮跟鞋的许芬妮一起走过去。
许芬妮的脸色不太好。她这几天与出版社的接触并不顺利。虽然她已经准备的十分充分,不但带上了但如玉翻译的小说英文版开头和大纲,还将国内版本的销售数据带了过来。她甚至准备了《疯子迪亚洛》的网络连载数据、如玉姑娘的网络热度和搜索数据等,以证明这套书的潜力。
然而大出版社毕竟是大出版社,都有着各自的流程和业务分工。像他们这样找上门去的,和普通投稿没什么区别。而投稿就要等着审核。
许芬妮等不了,也不愿意等。费尽心思与相关编辑接触之后,对方看了却道:“像这样水平的作品,每天我们社都能收到好几本。”
他们看不上中国国内的销量,当然,也确实国内销量通常对欧美的影响力不大。其次他们也不能确定文章内容是否适合欧美出版。
“放轻松,这件事本来就是尝试,你知道我并不是非要大出版社不可。”但如玉见许芬妮头疼成这样,不由安慰。“现在情况如何?”
“有两家出版社同意进行提前审读,但是前提是能提供全本,至少是40%的英文翻译稿。另外几家出版社明确拒绝了。哦,对了还有一家说提供稿件之后简单审核就可以出版。但是他们要买断版权。”
但如玉摇头:“买断是不用考虑了。”
许芬妮点头:“我也是这么认为的。”
走进书展大厅,两个人被展位拥挤和人流密度给吓了一跳。
不过但如玉很快适应了,也庆幸自己穿了休闲装,在人群中穿梭并不觉得疲累。
按照许芬妮的指引,但如玉走了几家出版小说较多的出版社,看了不少最新出版的书籍。她看英文毫不费力,拿起一本先看装帧,然后翻几页便能知道这书成色如何。
但如玉在几家出版社逛下来之后,不由暗自摇头。说实话,刚才许芬妮跟自己介绍情况,她还以为是自己的书质量不够好,所以那些人才拒绝或者提出很差的合作条件。却没料到他们出版社出版推广的书比自己写的还有不如……
其实但如玉这是想岔了。很多出版社让他们提供更多稿件,等待审核并不是因为但如玉写的不好,而是这就是大出版社的现状。稿子多,出版的机会少。就算有再多编辑看,一篇投稿从投出去,到出版社反馈也需要一个月,甚至三个月的时间。
所以想要许芬妮在短短几天内谈下与大出版社的合作,其实是非常困难的。
但如玉看了三天书展,除了了解到自己的定位之后,也多少有些大开眼界。她尤其对现代世界各种新奇的出版发行方式,图书与多媒体相结合的横向发展感到新鲜。
但如玉这次来伦敦并不是什么秘密,而且行程也不算匆忙。所以每天到处走,看到有趣的,美丽的便用手机拍下来发到微博上。和她最初发微博差不多,照片配上简短的文字,冲淡了如玉姑娘微博这段时间的公式化气息,带来不少生气,也让她的粉丝和读者感到久违的熟悉。
尤其是她在许多照片中,都试图去挖掘伦敦街头的生活气息,并将它们与自己熟知的过去的伦敦相比较。一边说文化,一边看风景,别有一番滋味。
众人纷纷表示,这种玩法也只有如玉大大能玩得出来。
“呀!我也去过英国,为啥我没看到这些!”
“qaq是啊我还在伦敦留学一年呢,居然如玉大大走得这些小巷子,看到的风景我都没看到过,太可惜了!”
“不是你们没看到,是你们看到了也不觉得有什么。╮(╯▽╰)╭,如果不是如玉大大这照片配上她写的文字,我真觉得也没什么。”
而逛书展之后,但如玉又发现了一些可以写的东西。比如她看到书展上的某些好书,便拍下封面,写一写书籍简介发到微博上。
作狂的感觉。
比如还没来英国之前,她就整理好了一系列英国风俗习惯的提示,让但如玉注意。方才与卢卡见面之前她也提醒了一下该如何表现。
而之前保持沉默,在看到但如玉心里动摇,便拿出早已准备好的出版社列表和资料让她阅读……
所有这些都体现着她做助理的专业和敬业。
----
接下来几天,许芬妮去和各个出版社咨询打交道,为但如玉的书做推广。而但如玉则在伦敦游览起来。
这个城市已经变得十分现代化,与记忆里的面貌大不相同。尤其是街上行走的年轻人,热情奔放,大胆乖张,不时给她带来惊喜,甚至是惊吓。
然而当她走进一些狭窄巷陌,仔细观察现代化背后的建筑时,又欣喜地看到不少历史留下的痕迹。
街巷、路口、树木、天空……
但如玉闭上眼,深吸一口气,露出满足的表情。
----
从6月24日到27日,伦敦书展在奥林匹亚中心盛大举行。但如玉住的地方离那里非常近,走路十分钟就能到。
她换了一身比较舒适休闲的服装,和穿着十分职业化,踩着矮跟鞋的许芬妮一起走过去。
许芬妮的脸色不太好。她这几天与出版社的接触并不顺利。虽然她已经准备的十分充分,不但带上了但如玉翻译的小说英文版开头和大纲,还将国内版本的销售数据带了过来。她甚至准备了《疯子迪亚洛》的网络连载数据、如玉姑娘的网络热度和搜索数据等,以证明这套书的潜力。
然而大出版社毕竟是大出版社,都有着各自的流程和业务分工。像他们这样找上门去的,和普通投稿没什么区别。而投稿就要等着审核。
许芬妮等不了,也不愿意等。费尽心思与相关编辑接触之后,对方看了却道:“像这样水平的作品,每天我们社都能收到好几本。”
他们看不上中国国内的销量,当然,也确实国内销量通常对欧美的影响力不大。其次他们也不能确定文章内容是否适合欧美出版。
“放轻松,这件事本来就是尝试,你知道我并不是非要大出版社不可。”但如玉见许芬妮头疼成这样,不由安慰。“现在情况如何?”
“有两家出版社同意进行提前审读,但是前提是能提供全本,至少是40%的英文翻译稿。另外几家出版社明确拒绝了。哦,对了还有一家说提供稿件之后简单审核就可以出版。但是他们要买断版权。”
但如玉摇头:“买断是不用考虑了。”
许芬妮点头:“我也是这么认为的。”
走进书展大厅,两个人被展位拥挤和人流密度给吓了一跳。
不过但如玉很快适应了,也庆幸自己穿了休闲装,在人群中穿梭并不觉得疲累。
按照许芬妮的指引,但如玉走了几家出版小说较多的出版社,看了不少最新出版的书籍。她看英文毫不费力,拿起一本先看装帧,然后翻几页便能知道这书成色如何。
但如玉在几家出版社逛下来之后,不由暗自摇头。说实话,刚才许芬妮跟自己介绍情况,她还以为是自己的书质量不够好,所以那些人才拒绝或者提出很差的合作条件。却没料到他们出版社出版推广的书比自己写的还有不如……
其实但如玉这是想岔了。很多出版社让他们提供更多稿件,等待审核并不是因为但如玉写的不好,而是这就是大出版社的现状。稿子多,出版的机会少。就算有再多编辑看,一篇投稿从投出去,到出版社反馈也需要一个月,甚至三个月的时间。
所以想要许芬妮在短短几天内谈下与大出版社的合作,其实是非常困难的。
但如玉看了三天书展,除了了解到自己的定位之后,也多少有些大开眼界。她尤其对现代世界各种新奇的出版发行方式,图书与多媒体相结合的横向发展感到新鲜。
但如玉这次来伦敦并不是什么秘密,而且行程也不算匆忙。所以每天到处走,看到有趣的,美丽的便用手机拍下来发到微博上。和她最初发微博差不多,照片配上简短的文字,冲淡了如玉姑娘微博这段时间的公式化气息,带来不少生气,也让她的粉丝和读者感到久违的熟悉。
尤其是她在许多照片中,都试图去挖掘伦敦街头的生活气息,并将它们与自己熟知的过去的伦敦相比较。一边说文化,一边看风景,别有一番滋味。
众人纷纷表示,这种玩法也只有如玉大大能玩得出来。
“呀!我也去过英国,为啥我没看到这些!”
“qaq是啊我还在伦敦留学一年呢,居然如玉大大走得这些小巷子,看到的风景我都没看到过,太可惜了!”
“不是你们没看到,是你们看到了也不觉得有什么。╮(╯▽╰)╭,如果不是如玉大大这照片配上她写的文字,我真觉得也没什么。”
而逛书展之后,但如玉又发现了一些可以写的东西。比如她看到书展上的某些好书,便拍下封面,写一写书籍简介发到微博上。