飘天文学 www.piaotian.tw,摄政王[年下]无错无删减全文免费阅读!
p; 可再看看周围人的反应,他才觉得不是好话。
突利王子低斥了句:“快点翻译!”
翻译人员看了看他的脸色不知道怎么给翻译,瑜王爷说话简直跟刺一样。为了保险起见,他只捡了好听的话说,他们这次来大梁带的人并不多,别再被扣下了。
沈郁奚落了突利王子后便让他下去了,开始赐宴。
这次宴席各国的使臣都参与了,所以林昭玄的能力又再一次的施展了,莺歌燕舞,水袖云鼓,直看的众人目不暇接,连连赞叹。
突利王子也拍了下手:“贵国的舞蹈果然是名不虚传,柔软的跟花儿一样。皇上,我们也带了舞蹈团,能否给皇上与王爷献舞一段。”
萧祁昱点了下头:“好,皇叔想看吗?”
两人紧挨着,沈郁只错他一步,所以在众人看来俩人关系很和睦,沈郁也笑着说:“好,那就让我们看看北羌的舞蹈。”他是笑着,但一眼都没有看他,萧祈煜第一次发现沈郁的脾气还能这么倔。萧祁昱也收回了眼神,当着这么多人他不能说什么,于是两个人一言不发的开始看舞蹈。
北羌的舞蹈,是大开大合,刚强霸气的,沈郁就算想从中挑个刺,也只能说他们长的不好看,五大三粗黑脸庞,擦上胭脂跟耍猴的一样,除此之外他真的挑出来了,如同突利王子说的那样,跟他们的舞蹈一比,他们的真跟花儿一样,哪怕是剑舞都跟唱戏的一样。
沈郁带头鼓了鼓掌,心里却是有些沉的,突利王子笑道:“不知道我北羌的舞蹈,王爷可还喜欢。”沈郁点了下头:“刚柔并济,粗狂大气,果然是别有一番味道。”
这句话翻译原封不动的给翻译过去了,瑜王爷的眼光还是不错的。
突利王子听了他的评语果然很高兴,笑道:“我们可汗让我们代表他像王爷表示祝贺,祝王爷寿比南山,福如东海。”
沈郁笑着谢过他:“有劳可汗了。”
突利王子话锋一转笑道:“我们可汗有意要与贵国结百年友好之国,所以特意向贵国求婚,希望能娶贵国的公主。”
他这话一说完,朝中听得懂的大臣全都冷下了脸,没有见过这么不要脸的人,这是逼他们和亲啊!
萧祈煜更加熟悉羌语,所以他的手当即就拍在了座案上,啪的一声,他用了太太的劲,正在洋洋自得的突利王子都被他吓了一跳,猛的抬头看他,萧祈煜看着他一字一句:“尔等蛮夷,贪婪无度,狂妄猖獗,欺人太甚!”
突利王子刚才被他吓了一跳,心中很不满,他并不怕他,他来前早就听说了,如今大梁朝是瑜王爷当家,而瑜王爷最讨厌打仗,这么多年都跟他们和稀泥呢。
所以突利王子对着他笑了下:“皇上请息怒,我大可汗是一片真心,求娶公主后一定会好好待公主的。”
萧祈煜被他气乐了,直接道:“别说我没有公主,就算是我有,我也不会把他嫁给你们这些羌贼。”
他是真的被气狠了,连羌贼都出来了。
‘羌贼’不用翻译,突利王子刚看口型就知道,所以他也陡然变了脸,怒道:“我们可汗一片真心,你们却狼心狗肺,你们就等着吧。”
他叽哩哇啦的,连词都用错了,萧祈煜冷笑了声:“我倒要看看贵国除了偷蒙拐骗还有什么本领!”
他的言语一点儿变通的余地都没有,突利可汗还没有见过这么强硬的茬,愣是被他噎住了。他在萧祈煜身上找不回场子,于是去看沈郁:“瑜王爷!我等好心来给你祝寿,好心与贵国结为友好之国,贵国就是这么对我的吗!”
沈郁看着他怒气冲冲的样子笑了下:“不知道突利王子有没有听说一句话。”
他是笑着的,所以突利王子终于觉得心情好点儿了,他问道:“什么话?”
萧祈煜使劲看着沈郁,怕他会妥协,沈郁一向在北羌的问题上软弱。沈郁收到了他的视线,这么冷冷的看着他,他想看不见也不行,但沈郁还是没有回头,只看着突利可汗笑道:“礼尚往来。”
突利王子在等翻译,沈郁也等着他翻译过来,才笑道:“想必王子一定知道这句话是什么意思,王子刚才说到以诚待我,要与我结为百年之好,我很欣慰,因为贵国终于知道以诚待人这个词语了。”
这些好像是好话,突利王子继续点头,听他继续说道:“以诚待人,礼尚往来,既然贵国这次要求娶我大梁公主,那为什么不把贵国的公主带过来呢?我大梁的国君现今未婚,且相貌堂堂,我想并不输于贵国年事已高的大可汗吧,比贵国君来说更有诚意吧。”
众人听他这么说都笑了,楚云彻、周翰林、萧珩等人把头含蓄的低下了,就知道瑜王爷的嘴巴那绝对不是吃亏的人。
恭王爷也看了一眼沈郁,就张了张好嘴,哼,本来他是不愿意来参加沈郁的生辰宴的,可今天来很多的使者,特别是有这个北羌使者,所以他也不得不来,现在倒好,全场的视线都看向了他,恭王爷哼了声,他这是又出风头了。
不仅他出了风头,连带着萧祈煜,众人因为这句话都去看萧祈煜,萧祈煜被他们看的脸都青了,是没有想到沈郁敢拿他开玩笑。
突利王子这会儿已经听完了翻译,脸色非常的精彩,由红变青,由青变黑,是没有想到会被沈郁这么当众奚落,可他偏偏说的都对,让他找不到话反驳。
p; 可再看看周围人的反应,他才觉得不是好话。
突利王子低斥了句:“快点翻译!”
翻译人员看了看他的脸色不知道怎么给翻译,瑜王爷说话简直跟刺一样。为了保险起见,他只捡了好听的话说,他们这次来大梁带的人并不多,别再被扣下了。
沈郁奚落了突利王子后便让他下去了,开始赐宴。
这次宴席各国的使臣都参与了,所以林昭玄的能力又再一次的施展了,莺歌燕舞,水袖云鼓,直看的众人目不暇接,连连赞叹。
突利王子也拍了下手:“贵国的舞蹈果然是名不虚传,柔软的跟花儿一样。皇上,我们也带了舞蹈团,能否给皇上与王爷献舞一段。”
萧祁昱点了下头:“好,皇叔想看吗?”
两人紧挨着,沈郁只错他一步,所以在众人看来俩人关系很和睦,沈郁也笑着说:“好,那就让我们看看北羌的舞蹈。”他是笑着,但一眼都没有看他,萧祈煜第一次发现沈郁的脾气还能这么倔。萧祁昱也收回了眼神,当着这么多人他不能说什么,于是两个人一言不发的开始看舞蹈。
北羌的舞蹈,是大开大合,刚强霸气的,沈郁就算想从中挑个刺,也只能说他们长的不好看,五大三粗黑脸庞,擦上胭脂跟耍猴的一样,除此之外他真的挑出来了,如同突利王子说的那样,跟他们的舞蹈一比,他们的真跟花儿一样,哪怕是剑舞都跟唱戏的一样。
沈郁带头鼓了鼓掌,心里却是有些沉的,突利王子笑道:“不知道我北羌的舞蹈,王爷可还喜欢。”沈郁点了下头:“刚柔并济,粗狂大气,果然是别有一番味道。”
这句话翻译原封不动的给翻译过去了,瑜王爷的眼光还是不错的。
突利王子听了他的评语果然很高兴,笑道:“我们可汗让我们代表他像王爷表示祝贺,祝王爷寿比南山,福如东海。”
沈郁笑着谢过他:“有劳可汗了。”
突利王子话锋一转笑道:“我们可汗有意要与贵国结百年友好之国,所以特意向贵国求婚,希望能娶贵国的公主。”
他这话一说完,朝中听得懂的大臣全都冷下了脸,没有见过这么不要脸的人,这是逼他们和亲啊!
萧祈煜更加熟悉羌语,所以他的手当即就拍在了座案上,啪的一声,他用了太太的劲,正在洋洋自得的突利王子都被他吓了一跳,猛的抬头看他,萧祈煜看着他一字一句:“尔等蛮夷,贪婪无度,狂妄猖獗,欺人太甚!”
突利王子刚才被他吓了一跳,心中很不满,他并不怕他,他来前早就听说了,如今大梁朝是瑜王爷当家,而瑜王爷最讨厌打仗,这么多年都跟他们和稀泥呢。
所以突利王子对着他笑了下:“皇上请息怒,我大可汗是一片真心,求娶公主后一定会好好待公主的。”
萧祈煜被他气乐了,直接道:“别说我没有公主,就算是我有,我也不会把他嫁给你们这些羌贼。”
他是真的被气狠了,连羌贼都出来了。
‘羌贼’不用翻译,突利王子刚看口型就知道,所以他也陡然变了脸,怒道:“我们可汗一片真心,你们却狼心狗肺,你们就等着吧。”
他叽哩哇啦的,连词都用错了,萧祈煜冷笑了声:“我倒要看看贵国除了偷蒙拐骗还有什么本领!”
他的言语一点儿变通的余地都没有,突利可汗还没有见过这么强硬的茬,愣是被他噎住了。他在萧祈煜身上找不回场子,于是去看沈郁:“瑜王爷!我等好心来给你祝寿,好心与贵国结为友好之国,贵国就是这么对我的吗!”
沈郁看着他怒气冲冲的样子笑了下:“不知道突利王子有没有听说一句话。”
他是笑着的,所以突利王子终于觉得心情好点儿了,他问道:“什么话?”
萧祈煜使劲看着沈郁,怕他会妥协,沈郁一向在北羌的问题上软弱。沈郁收到了他的视线,这么冷冷的看着他,他想看不见也不行,但沈郁还是没有回头,只看着突利可汗笑道:“礼尚往来。”
突利王子在等翻译,沈郁也等着他翻译过来,才笑道:“想必王子一定知道这句话是什么意思,王子刚才说到以诚待我,要与我结为百年之好,我很欣慰,因为贵国终于知道以诚待人这个词语了。”
这些好像是好话,突利王子继续点头,听他继续说道:“以诚待人,礼尚往来,既然贵国这次要求娶我大梁公主,那为什么不把贵国的公主带过来呢?我大梁的国君现今未婚,且相貌堂堂,我想并不输于贵国年事已高的大可汗吧,比贵国君来说更有诚意吧。”
众人听他这么说都笑了,楚云彻、周翰林、萧珩等人把头含蓄的低下了,就知道瑜王爷的嘴巴那绝对不是吃亏的人。
恭王爷也看了一眼沈郁,就张了张好嘴,哼,本来他是不愿意来参加沈郁的生辰宴的,可今天来很多的使者,特别是有这个北羌使者,所以他也不得不来,现在倒好,全场的视线都看向了他,恭王爷哼了声,他这是又出风头了。
不仅他出了风头,连带着萧祈煜,众人因为这句话都去看萧祈煜,萧祈煜被他们看的脸都青了,是没有想到沈郁敢拿他开玩笑。
突利王子这会儿已经听完了翻译,脸色非常的精彩,由红变青,由青变黑,是没有想到会被沈郁这么当众奚落,可他偏偏说的都对,让他找不到话反驳。