飘天文学 www.piaotian.tw,豪门老公太无赖无错无删减全文免费阅读!
收到傅天宇的合同邮件,是两日后的事情了。
许欢倪点开附件,迅速看了一遍,主要工作内容和义务是协助甲方安简翻译日常学术资料和在特定场合交替传译。
交替传译?许欢倪开心一笑,还好不是同声翻译。这交替翻译嘛,她还真的比较擅长,毕竟没那么伤神。如果合同要求的是同声传译,她还真不想考虑这份工作了。
一式两份打印出来,然后又仔细看了一下合同条款,确认各项条款无异议,最后视线落在合同最后一页。
甲方署名处赫然已被签字:安简。
这签名确实行云流水、刚劲有力,许欢倪对他的签名默默赞了一下。
静静思索半响,许欢,拿起黑色签字笔,在两份合同上乙方署名处迅速落笔签名,然后扫描后附上签字合同附件点击回复。
为期三个月的私人翻译工作,便这样随意定下来了。
许欢倪发完邮件,便从房间出来,看到沙发上的父母,别有深意地母亲说了一句:“妈,如你所愿,你成功把你女儿的劳动力贱卖给你偶像了。”
许母依旧沉浸在前两天与安简的学术探讨中,脑海中还不断浮现关于爱因斯坦与波尔薛定谔海森堡德布罗意泡利之间的争论。根本无暇理会许欢倪口说了什么。
许欢倪的母亲是麻省理工学院物理专业出身,由于物理属于基础专业,往往需要大量的政府的政策性投入,难以实现产业化。因此,总体而言,无论是在美国还是在中国,物理专业的毕业生在工业界的就业都不算理想。
不过由于很多物理毕业生都拥有博士学位,因此很多情况下美国的博士毕业以后留在学校里面做博士后的机会很大,或者到相应的研究机构做研究,或者是回国内大学做教授,又或者去中科院之类的研究机构做研究。
所以,当年毕业后,母亲便选择回归祖国的怀抱,担任国内s大物理教授。
倒是许父闻言,放下了手中的报纸,不赞同的看了自家夫人一眼,“倪倪这才回来一周,你怎么给她接工作了?那个安简真的是你偶像?为人如何?”
中文系出身的父亲,在文艺学、古代文学、语言学、古代汉语等方面颇有研究,现任s大中文系教授,让众多追随者望尘莫及。
许欢倪拿起客厅桌上的苹果,笑眯眯地看着父亲,果然还是父亲比较靠谱贴心。
许父看到女儿拿起苹果就细心地削起来,也乐了。他的女儿就是孝顺啊,怎么看怎么顺眼。要不怎么说女儿是父亲的小~情~人呢?
安简二字,成功把许母的神思拉了回来。她看了一眼丈夫那不悦的神色和女儿那等着看戏的神情,不禁有点心虚了。但一想到偶像,这点心虚就烟消云散了。立刻理直气壮地说:
“他是个真正博学的科学家!年轻、聪明、睿智、正直……多少人仰慕他,想做他的翻译,都找不到机会!如果不是我认识傅家夫人,哪有机会轮到倪倪去面试呢?”
许母本身也是个学识丰富之人,可在与安简的简短探讨中,却深深地被他的学识折服。见自己女儿不以为然,许母喝了几口水,再次慢慢解释。
“我之前就对这个国际闻名的年轻科学家各种仰慕了。一直念着何时能见上一面。这次托傅家夫人的面子,有幸他一见,确实是名不虚传!若不是我已经不再年轻,不好放下身段去做翻译,这个翻译机会,断然不会落在你身上。”
许欢倪摇头,果然学术不分国界不分年龄!
许父这时按捺不住了,摘下眼镜,笑得温柔不已。
“恨不相逢未嫁时?”一声揶揄传来,许欢倪差点被父亲酸溜溜的话语呛到。
许母动了一下眉目,不自然地咳嗽一下,“你就这么没自信?咱们的爱情结晶在你面前,看不到?嗯?”
被点名的爱情结晶体许欢倪,又僵住了。“你们这样秀恩爱真的好吗?”
许母毫不在意的笑着,继续低头喝水。
许父自动忽略女儿的调侃,也不再理会自家夫人抽风,静默片刻后,又试图安慰被自家夫人出卖的许欢倪。
“既然是你母亲推荐的,想来不会太差。你这两年做自由翻译,奔波忙碌又不稳定。这下,跟着科学家做翻译,也算不错了。可以收收你的性子。”
做父母的,都希望自家孩子有份稳定的工作,踏踏实实安定下来。
看吧,父亲这个妻管严,果然又倒到母亲那方去了。得,她还是孤身奋战好了。做他们女儿,必须得学会**坚强!
“据我所知,优秀科学家们对于所有事物都非常好奇。他们想探知事物的规律,他们具有看到事物最为本质一面的本领。”
许欢倪一边说一边把削好的苹果,细心地洗干净,然后一分为二,分给父母亲。
“我不认为这个充满好奇心的科学家安简,会安居在s市。你们想要我稳定,估计,很难!”
许欢倪冷静的分析让许父一愣,随后倒也赞同地点头。可就算是他那什么安简不定居在s市,又有什么关系呢。倪倪可以找其他工作啊。何必多想,顺其自然。
...
收到傅天宇的合同邮件,是两日后的事情了。
许欢倪点开附件,迅速看了一遍,主要工作内容和义务是协助甲方安简翻译日常学术资料和在特定场合交替传译。
交替传译?许欢倪开心一笑,还好不是同声翻译。这交替翻译嘛,她还真的比较擅长,毕竟没那么伤神。如果合同要求的是同声传译,她还真不想考虑这份工作了。
一式两份打印出来,然后又仔细看了一下合同条款,确认各项条款无异议,最后视线落在合同最后一页。
甲方署名处赫然已被签字:安简。
这签名确实行云流水、刚劲有力,许欢倪对他的签名默默赞了一下。
静静思索半响,许欢,拿起黑色签字笔,在两份合同上乙方署名处迅速落笔签名,然后扫描后附上签字合同附件点击回复。
为期三个月的私人翻译工作,便这样随意定下来了。
许欢倪发完邮件,便从房间出来,看到沙发上的父母,别有深意地母亲说了一句:“妈,如你所愿,你成功把你女儿的劳动力贱卖给你偶像了。”
许母依旧沉浸在前两天与安简的学术探讨中,脑海中还不断浮现关于爱因斯坦与波尔薛定谔海森堡德布罗意泡利之间的争论。根本无暇理会许欢倪口说了什么。
许欢倪的母亲是麻省理工学院物理专业出身,由于物理属于基础专业,往往需要大量的政府的政策性投入,难以实现产业化。因此,总体而言,无论是在美国还是在中国,物理专业的毕业生在工业界的就业都不算理想。
不过由于很多物理毕业生都拥有博士学位,因此很多情况下美国的博士毕业以后留在学校里面做博士后的机会很大,或者到相应的研究机构做研究,或者是回国内大学做教授,又或者去中科院之类的研究机构做研究。
所以,当年毕业后,母亲便选择回归祖国的怀抱,担任国内s大物理教授。
倒是许父闻言,放下了手中的报纸,不赞同的看了自家夫人一眼,“倪倪这才回来一周,你怎么给她接工作了?那个安简真的是你偶像?为人如何?”
中文系出身的父亲,在文艺学、古代文学、语言学、古代汉语等方面颇有研究,现任s大中文系教授,让众多追随者望尘莫及。
许欢倪拿起客厅桌上的苹果,笑眯眯地看着父亲,果然还是父亲比较靠谱贴心。
许父看到女儿拿起苹果就细心地削起来,也乐了。他的女儿就是孝顺啊,怎么看怎么顺眼。要不怎么说女儿是父亲的小~情~人呢?
安简二字,成功把许母的神思拉了回来。她看了一眼丈夫那不悦的神色和女儿那等着看戏的神情,不禁有点心虚了。但一想到偶像,这点心虚就烟消云散了。立刻理直气壮地说:
“他是个真正博学的科学家!年轻、聪明、睿智、正直……多少人仰慕他,想做他的翻译,都找不到机会!如果不是我认识傅家夫人,哪有机会轮到倪倪去面试呢?”
许母本身也是个学识丰富之人,可在与安简的简短探讨中,却深深地被他的学识折服。见自己女儿不以为然,许母喝了几口水,再次慢慢解释。
“我之前就对这个国际闻名的年轻科学家各种仰慕了。一直念着何时能见上一面。这次托傅家夫人的面子,有幸他一见,确实是名不虚传!若不是我已经不再年轻,不好放下身段去做翻译,这个翻译机会,断然不会落在你身上。”
许欢倪摇头,果然学术不分国界不分年龄!
许父这时按捺不住了,摘下眼镜,笑得温柔不已。
“恨不相逢未嫁时?”一声揶揄传来,许欢倪差点被父亲酸溜溜的话语呛到。
许母动了一下眉目,不自然地咳嗽一下,“你就这么没自信?咱们的爱情结晶在你面前,看不到?嗯?”
被点名的爱情结晶体许欢倪,又僵住了。“你们这样秀恩爱真的好吗?”
许母毫不在意的笑着,继续低头喝水。
许父自动忽略女儿的调侃,也不再理会自家夫人抽风,静默片刻后,又试图安慰被自家夫人出卖的许欢倪。
“既然是你母亲推荐的,想来不会太差。你这两年做自由翻译,奔波忙碌又不稳定。这下,跟着科学家做翻译,也算不错了。可以收收你的性子。”
做父母的,都希望自家孩子有份稳定的工作,踏踏实实安定下来。
看吧,父亲这个妻管严,果然又倒到母亲那方去了。得,她还是孤身奋战好了。做他们女儿,必须得学会**坚强!
“据我所知,优秀科学家们对于所有事物都非常好奇。他们想探知事物的规律,他们具有看到事物最为本质一面的本领。”
许欢倪一边说一边把削好的苹果,细心地洗干净,然后一分为二,分给父母亲。
“我不认为这个充满好奇心的科学家安简,会安居在s市。你们想要我稳定,估计,很难!”
许欢倪冷静的分析让许父一愣,随后倒也赞同地点头。可就算是他那什么安简不定居在s市,又有什么关系呢。倪倪可以找其他工作啊。何必多想,顺其自然。
...